Politica sulla Riservatezza e Condizioni Generali di Utilizzo

Le informazioni personali, così come il trasferimento di tali informazioni, raccolte da Honda (Suisse) S.A. sono sottoposte al controllo di Honda (Suisse) S.A., una filiale di Honda Motor Europe Limited, con sede legale all'indirizzo seguente: 10 Rte des Moulières 1214 Vernier Suisse

Raccolta e utilizzo delle informazioni
Honda (Suisse) S.A. è l'unico proprietario delle informazioni raccolte sul sito hondamoto.ch. I dati forniti dagli utenti saranno condivisi soltanto da Honda, dalle sue imprese associate, dai suoi rivenditori autorizzati o da terzi che lavorano in nome e per conto di Honda. È possibile che questi ultimi o che Honda contattino l'utente a proposito di prodotti, servizi, offerte, sviluppi tecnici o per chiedergli un'opinione con finalità di marketing, di ricerca o di analisi.

Ecco il tipo di informazioni raccolte da hondamoto.ch:

Dati di contatto

Raccogliamo i dati di contatto di un utente quando quest'ultimo:
- si iscrive a uno dei nostri supporti di comunicazione elettronica
- richiede un catalogo
- effettua un giro di prova
- registra un prodotto o cambia i dati di proprietà del suo veicolo
- richiede un'informazione a proposito di un prodotto specifico
- chiede di essere richiamato
- partecipa a una delle nostre campagne
- nous adresse une question ou nous fait part d'une réactioci invia una domanda o ci comunica una reazione
A partire dal momento in cui i suoi dati sono stati inseriti, l'utente ha la possibilità, quando lo desidera, di decidere di non ricevere più comunicazioni da parte nostra o dei nostri partner.

Cookie
Un cookie è un file memorizzato nel disco rigido di un computer che contiene alcune informazioni sull'utente. L'utilizzo dei cookie non è destinato a raccogliere informazioni personali che consentano di identificare l'utente durante la consultazione del sito, bensì a rendere la navigazione più facile. Per disattivare i cookie, è sufficiente interrompere la connessione oppure selezionare "elimina cookie" nelle opzioni Internet della barra delle funzioni del navigatore.

E-mail fraudolente che utilizzano il nome di Honda
Honda è cosciente dell'esistenza di e-mail fraudolente, comunemente chiamate "phishing", che contengono descrizioni e offerte di lavoro, oltre che concorsi e premi. Queste e-mail utilizzano il nome di Honda per sembrare autentiche e al solo scopo di ottenere informazioni private sui consumatori (ex. numero di carta di credito e password). Honda non ha nessun rapporto con queste e-mail e non utilizza tali procedimenti, né allo scopo di reclutare personale, né nell'ambito di concorsi a premi.
Purtroppo, il traffico di questo tipo di e-mail fraudolente è tendenzialmente destinato ad aumentare su Internet. Questa pratica avviene mediante l'invio di un'e-mail contraffatta alla vittima, oppure attraverso un collegamento da cliccare che rimanda verso una pagina dove vengono richieste informazioni personali.
In generale, è possibile riconoscere una falsa offerta di lavoro Honda per via delle numerose imprecisioni in essa contenute. Alcuni recenti esempi inviati da 'Honda Motor Company UK' (che non è un soggetto giuridico riconosciuto), invitavano le vittime a effettuare un versamento presso un falso studio di avvocati nel Regno Unito, che rispondeva al nome di 'Clifford Chambers Solicitors'. Honda non ha assolutamente alcun rapporto con questa entità.
Le false offerte di lavoro sono sovente inviate a stranieri residenti al di fuori della Svizzera, ai quali viene richiesto di versare del denaro per presunte spese di visto. Honda non chiede mai i dettagli di pagamento o comunicazioni di altro genere in relazione a una candidatura. In caso di dubbio relativamente alla validità di un'offerta di lavoro, è preferibile contattare caterina.actis@honda-eu.com.
Alcune recenti e-mail affermavano di provenire dal Dipartimento Sicurezza Honda, dal Dipartimento Lotteria Honda o ancora dal Servizio Promozioni. Honda non chiede mai i dettagli di pagamento o comunicazioni di altro genere in relazione ai vincitori di un concorso.
Honda raccomanda agli utenti di utilizzare la massima prudenza con le e-mail che utilizzano il nome di Honda per richiedere informazioni personali o finanziarie e quelle la cui autenticità suscita perplessità.

Attività del sito Internet
Correzione/Aggiornamento/Accesso alle informazioni personali
In caso di cambiamento delle informazioni personali (come per esempio il codice postale, l'indirizzo elettronico ecc.) o in caso di errore, Honda si impegna a correggerle, aggiornarle o eliminarle dai suoi database. Gli utenti che desiderano segnalarci un cambiamento o un errore sono pregati di utilizzare il modulo «Aggiornamento delle informazioni personali» o di chiamarci al numero 022/939 09 09.
Richieste di accesso ai dati personali
L'utente che desidera accedere alle informazioni personali che lo riguardano in possesso di Honda può inviarci una lettera all'indirizzo seguente: Honda (Suisse) S.A., 10 rte des Moulières, 1214 Vernier all'attenzione del notaio della società. Honda (Suisse) S.A. richiederà a titolo di indennizzo per le spese di amministrazione e trattamento una somma di CHF 15.
Scelta/Opt-in e Opt-out
L'utente ha la possibilità di accettare (opt in) o rifiutare (opt out) che le sue informazioni di contatto siano utilizzati a fini diversi rispetto a quelli previsti dal nostro sito. Per esempio, quando un utente richiede un catalogo, può al contempo segnalare che fornisce i suoi dati personali ma che non desidera ricevere altre informazioni da parte di Honda e dei suoi partner, o ancora può indicarci il mezzo migliore per fargli pervenire delle informazioni che potrebbero interessarlo.
L'utente che non desidera più ricevere e-mail o qualunque altro tipo di materiale promozionale da parte nostra ha in qualunque momento la possibilità di disattivare queste comunicazioni utilizzando uno dei seguenti mezzi:
- rispondere a un'e-mail indicando 'cancella iscrizione' nella riga Oggetto
- disattivare la casella corrispondente sul modulo di risposta e inviarlo
- inviare una lettera al Responsabile della banca dati, Honda (Suisse) S.A., 10 rte des Noulières, 1214 Vernier
- contattarci per telefono allo 022/939 08 60

Collegamenti verso siti terzi
Honda non è responsabile del contenuto di siti Internet che comportino un collegamento verso il suo sito. L'utente verrà informato quando accederà a un sito Internet esterno. Quando un utente accede a un sito terzo, sarà sua cura prendere conoscenza della politica di riservatezza e delle condizioni generali di utilizzazione praticate da detto sito terzo.

Notifica di cambiamenti
Ci impegniamo a pubblicare sulla nostra Homepage tutti i cambiamenti relativi alla nostra politica di riservatezza, in modo tale da mantenere gli utenti informati sulla natura delle informazioni che raccogliamo, sulla maniera in cui tali informazioni sono utilizzate e sulle eventuali circostanze che ci condurrebbero a rivelarle. Nel caso in cui volessimo utilizzare i dati personali di un utente in una maniera diversa da quella definita al momento della raccolta dei medesimi, ne daremo comunicazione all'utente interessato a mezzo e-mail, ed egli potrà accettare o rifiutare che tali informazioni vengano utilizzate in maniera diversa.

Sicurezza
Prendiamo tutte le precauzioni necessarie per proteggere le informazioni dei nostri utenti. Quando gli utenti inviano delle informazioni personali attraverso il sito Internet, dette informazioni sono protette mediante password, sia on-line sia off-line.

Copyright - Impressum
Tutti i testi, immagini e altri elementi pubblicati sulla pagina Internet, qualora non dispongano di nessun'altra indicazione, sono protetti dal Copyright di Honda (Suisse) S.A. Qualunque riproduzione, diffusione, registrazione, trasmissione e invio di tali informazioni è formalmente vietata senza autorizzazione scritta di Honda (Suisse) S.A. Fatta salva qualunque modifica delle tariffe e dei modelli ed eventuali errori di contenuto o di stampa. 
"Queste pagine sono state concepite perché l'utente possa imparare a conoscere i nostri prodotti. Tutti i dati e le descrizioni contenute in queste pagine sono basate sulle informazioni disponibili al momento dell'edizione (fatti salvi possibili errori). Più precisamente i dati tecnici e le potenze annunciate corrispondono alle norme della produzione al momento dell'edizione e possono differire da quelli validi al momento dell'acquisto. Prima dell'acquisto consigliamo innanzitutto di informarsi presso il rivenditore e sincerarsi che il prodotto desiderato sia conforme all'utilizzo previsto (per esempio per uso professionale). Tutti i prezzi sono espressi in Franchi Svizzeri e sono da intendere come prezzi netti consigliati. Honda (Suisse) S.A. si riserva il diritto di cambiare le condizioni senza preavviso.

Condizioni di partecipazione al concorso a premi HONDA 'RIDING TOUR'

Condizioni di partecipazione al concorso a premi HONDA 'RIDING TOUR'

Le presenti condizioni di partecipazione regolano in modo vincolante la partecipazione al concorso a premi su computer "Riding Tour". Con la partecipazione al concorso a premi, tali condizioni di partecipazione vengono automaticamente accettate.

Il concorso a premi inizia il 15 aprile 2014 e termina il 31 luglio 2014.

Il concorso ha luogo esclusivamente negli spazi commerciali dei concessionari Honda autorizzati e nell'ambito di manifestazioni esterne organizzate da Honda. Gli spazi commerciali dei concessionari Honda autorizzati, che saranno resi noti in anticipo, saranno dotati di PC con postazione di gioco per il concorso a premi su PC "MOTO GP 2013".
Lo scopo del concorso a premi è quello di percorrere il tragitto del "MOTO GP 2013" nel minor tempo possibile.

Possono partecipare tutte le persone che hanno compiuto il 18° anno d'età. Gli impiegati della Honda, i concessionari Honda e i loro parenti sono esclusi dalla partecipazione al concorso.

I punti vendita dei concessionari HONDA dotati di postazione PC per la partecipazione al concorso e i giorni di gioco saranno resi noti in anticipo sulla pagina www.timetoride.ch.

Ogni giocatore dovrà registrarsi come partecipante fornendo il proprio nome, cognome e indirizzo e-mail valido. I dati dei partecipanti saranno utilizzati esclusivamente ai fini del presente concorso a premi. È possibile partecipare più volte, poiché per il concorso a premi è valido il miglior risultato ottenuto da ciascun partecipante.

Il concorso a premi si basa sull'abilità e non è comunque legato ad alcun obbligo d'acquisto.

Per la durata del concorso a premi, i nomi dei 15 giocatori migliori saranno registrati sulla homepage [accessibile a qualsiasi partecipante] www.timetoride.ch. Partecipando al concorso, il partecipante acconsente espressamente alla pubblicazione del suo nome nella classifica in qualità di partecipante al concorso a premi.

I quattro partecipanti che il 31 luglio 2014 alle ore 24:00 avranno conseguito la miglior posizione in classifica (il tempo di gioco più veloce) saranno invitati da Honda a partecipare alla finale. Quindi essi si confronteranno nel gioco su PC "MOTO GP 2013" in una gara che deciderà il vincitore finale. In caso di parità, si continuerà a giocare finché sarà stabilito un vincitore.

Il primo premio è una HONDA CBR 1000.
Il secondo premio è un casco Arai RX7-GP Swiss Edition.
Il terzo premio è un giubbotto Alpinestars Atem.
Il quarto premio è un giubbotto IXON Ninety Six.

I partecipanti saranno informati personalmente esclusivamente tramite l'indirizzo e-mail fornito.

Honda si riserva il diritto, in caso di dati incompleti o non veritieri, di ammettere alla prova finale un altro partecipante, successivo in classifica. Non avverrà nessun ulteriore scambio di corrispondenza.

Honda è autorizzata a modificare o a interrompere in qualsiasi momento il concorso a premi, senza che possano essere avanzate delle rivendicazioni. I partecipanti che manipolino o influenzino il gioco con mezzi illeciti saranno esclusi dalla partecipazione.

Non è possibile alcun pagamento in contanti o cessione dei premi.

Le presenti condizioni di partecipazione sono soggette esclusivamente al diritto svizzero.

Il foro competente è la sede della Honda Motor Europe Ltd, 1214 Vernier – Ginevra